ADA 30 to osobiste

ADA30: To osobiste

Obchody 30. rocznicy podpisania ustawy o Amerykanach z niepełnosprawnościami (ADA)

Przegląd

Dołącz do OPWDD, gdy oboje świętujemy przełomowe podpisanie ADA i zastanawiamy się, jak pod wieloma względami poprawiło ono życie niezliczonych niepełnosprawnych Amerykanów.  

Z tej okazji OPWDD uruchomiło kampanię w mediach społecznościowych „ADA30: To osobiste” , która przedstawia intymne historie nowojorczyków, którzy dzielą się tym, jak ich życie zostało ulepszone w wyniku tego prawa, które gwarantuje, że osoby niepełnosprawne nie będą traktowane nieczysto.

Chcesz pomóc w promowaniu świadomości na temat ADA? 

Podziel się własną historią o tym, jak ADA polepszyło twoje życie lub życie bliskiej osoby, wypełniając zdanie „ADA pomogło mi…..” Możesz przesłać wypełnione zdanie lub akapit wraz ze zdjęciem lub zdjęciem, jeśli wybierz opcję [zabezpieczone wiadomości e-mail] .

Zastrzeżenie: Przesyłając swoją historię, zdjęcie lub film, wyrażasz zgodę na OPWDD do wykorzystania dowolnych zgłoszeń przesłanych na różne witryny i platformy mediów społecznościowych z hashtagiem #ADA30ItsPersonal i postami oznaczonymi @NYSOPWDD . Informujemy, że OPWDD będzie wykorzystywać te zdjęcia wyłącznie do celów komunikacyjnych i marketingowych.

Co to jest ADA?

ADA została podpisana 26 lipca 1990 r. przez prezydenta George'a HW Busha. ADA zabrania dyskryminacji osób niepełnosprawnych we wszystkich dziedzinach życia publicznego, w tym w pracy, szkołach, transporcie oraz we wszystkich miejscach publicznych i prywatnych, które są otwarte dla publiczności. Celem ADA jest upewnienie się, że osoby niepełnosprawne mają takie same prawa i możliwości jak wszyscy inni. 

ADA składa się z pięciu sekcji:

Zatrudnienie: ADA gwarantuje, że osoby niepełnosprawne mogą ubiegać się o tę samą pracę, co wszyscy inni. Mówi również, że osoby niepełnosprawne powinny otrzymywać taką samą płacę za tę samą pracę. Jeśli praca oferuje korzyści, takie jak ubezpieczenie zdrowotne lub opcje emerytalne, ADA zapewnia, że osoby niepełnosprawne otrzymują te same świadczenia.

Działania władz stanowych i lokalnych: ADA mówi, że osoby niepełnosprawne muszą być traktowane sprawiedliwie przez władze stanowe i lokalne. Osoby niepełnosprawne powinny mieć możliwość korzystania z programów rządowych dostępnych dla wszystkich osób. ADA pomaga agencjom rządowym w tworzeniu programów i usług, które są dostępne. Władze stanowe i lokalne muszą przestrzegać określonych norm w nowym budownictwie lub jeśli wprowadzają zmiany w budynkach. A rządy muszą również skutecznie komunikować się z osobami niesłyszącymi lub niedosłyszącymi, z niepełnosprawnością wzroku lub mowy.

Transport publiczny: ADA mówi, że transport publiczny, taki jak autobusy, pociągi lub taksówki, musi być dostępny dla wszystkich. Oznacza to, że na przykład osoby na wózkach inwalidzkich powinny móc jeździć autobusem tak samo, jak osoby, które nie są na wózku inwalidzkim.

Zakwaterowanie publiczne: Zakwaterowanie publiczne dotyczy miejsc takich jak hotele, sklepy, szpitale i ośrodki opieki dziennej. ADA twierdzi, że miejsca te nie mogą dyskryminować osób niepełnosprawnych poprzez niesprawiedliwe ich traktowanie. Ta część ADA mówi również o zasadach dotyczących zmiany starych budynków, aby były bardziej dostępne, oraz o tym, że nowe budynki muszą być budowane w sposób dostępny.

Usługi przekazywania telekomunikacyjnego: Telekomunikacja oznacza korzystanie z telefonu. Telekomunikacyjna usługa przekaźnikowa, znana również jako „TRS” lub „usługa przekaźnikowa”, to usługa wspomagana przez operatora, która umożliwia osobom z upośledzeniem słuchu lub mowy nawiązywanie połączeń przy użyciu urządzeń tekstowych lub przy użyciu języka migowego w urządzeniach wideo. ADA mówi, że firmy telefoniczne muszą pomagać osobom z niepełnosprawnością słuchu i mowy w wykonywaniu połączeń telefonicznych.

Wszelkie wiadomości rządowe w telewizji również muszą mieć napisy kodowane, aby ludzie mogli przeczytać, co się mówi.

Historie ADA

Shameka Andrews

Shameka na wózku inwalidzkim w parku

Nazywam się Shameka Andrews, jestem koordynatorem organizacji Self Advocacy of NYS, koordynatorem stanowym programu Pani na wózkach i autorem książki Butterfly on Wheels. Urodziłem się w latach 70. i większość życia mieszkałem w niedostępnych mieszkaniach. Urodziłem się ze Spiną Bifidą i poruszam się na wózku inwalidzkim, więc bardzo trudno było mi podróżować dokąd skończyłem 18 lat, a autobusy stały się dostępne. Dostałem swój pierwszy wózek inwalidzki i mogłem iść na studia. Kiedy skończyłam 27 lat, wprowadziłam się do mojego pierwszego dostępnego mieszkania. To było bardzo przerażające, ponieważ do tego momentu mieszkałem z wieloma innymi ludźmi. To był rok, którego nigdy nie zapomnę. Teraz jestem we własnym mieszkaniu od 15 lat i dzięki ADA mogę pracować i bawić się w mojej społeczności i poza nią.

 

Chester Finn

Chester w garniturze i drzewach za nim

Pracuję w OPWDD i jestem doradcą Self Advocacy Association w stanie Nowy Jork. Jestem również członkiem National Association of Direct Support Professionals (NADSP). Uważam, że ADA jest najważniejszym aktem prawnym dotyczącym praw obywatelskich od czasu Ustawy o prawach obywatelskich z 1964 r. Daje osobom niepełnosprawnym możliwość pracy i zatrudnienia oraz udostępnia budynki, hotele, autobusy, pociągi i samoloty dla osób niepełnosprawnych. Dwa najbardziej dumne momenty mojego życia związane z ADA to praca z Kongresem, organizacjami osób niepełnosprawnych i specjalistami w całym kraju w celu dodania poprawek wyjaśniających i dodawania osób do ADA. Drugim najbardziej dumnym momentem było uczestnictwo w uroczystości ADA z prezydentem Barackiem Obamą i słuchanie Patti Labelle. ADA pomogła mi w obronie siebie i innych. Wiele osób nie rozumie mocy ADA i jej wpływu na nasze życie. ADA, podobnie jak ustawa o prawach obywatelskich, daje ci to prawo, ale musisz być tym, który zabierze głos i wykorzysta je na swoją korzyść. Kiedy pracujesz w swoim biurze, jeździsz autobusem lub Uberem, poznaj ADA i wielu ludzi, którzy się za nią opowiadali i nadal opowiadaj się za naszymi prawami i walcz o sprawiedliwość i równość. To jest ADA. Dla mnie i osób, za którymi opowiadam się w imieniu OPWDD, oraz praw obywatelskich osób niepełnosprawnych, niech żyje ADA!

 

BJ Stasio

BJ na wózku inwalidzkim przed białym domem

Historia mojej Ustawy o Amerykanach z Niepełnosprawnością zaczyna się podczas wycieczki klasowej do Waszyngtonu 30 lat temu. Po prostu myślałam, że jadę tam, żeby się dobrze bawić i być z przyjaciółmi, ale powiem, że ta podróż zmieniła trajektorię mojego życia jako osoby z niepełnosprawnością i jako adwokata. Będąc w Waszyngtonie widziałem wiele osób niepełnosprawnych. Moja ciekawość została rozbudzona, więc śledziłem grupę i okazało się, że byłem świadkiem podpisywania przełomowego prawa federalnego o nazwie Americans with Disabilities Act, które otwierało nowe możliwości zatrudnienia i większy dostęp do miejsc publicznych. Otworzyło mi to również możliwość pójścia do szkoły, o której nigdy nie myślałam, że jest możliwa, ponieważ nie byłam dobrym uczniem. ADA dała mi nadzieję na przyszłość, którą sam sobie zbuduję.

Przejdźmy teraz do tego, co miało przypadać na 20. rocznicę ADA. Właśnie zacząłem pracować dla ówczesnego OMRDD, kiedy dostałem e-maila od kogoś z Białego Domu Obamy, zapraszającego mnie na obchody rocznicy. Szczerze myślałem, że to żart, więc nie odpowiedziałem od razu. Kiedy w końcu to zrobiłem, poprosiłem o numer kogoś, do kogo mógłbym zadzwonić i okazało się, że to prawda – Biały Dom Obamy mnie zaprosił. Zadzwoniłem do żony Amber. Ledwo mogłem wydobyć z siebie słowa, że zostałem zaproszony do Białego Domu i zapytałem, czy mogę iść. Powiedziała, że jeśli uda mi się wymyślić, jak się tam dostać, to mogę iść – o tak, zapomniałem wspomnieć, że skontaktowali się ze mną w piątek, a świętowanie miało miejsce w następny poniedziałek. Musiałem walczyć, żeby znaleźć kogoś, kto zawiózłby mnie i Amber do Waszyngtonu i na szczęście miałem niesamowity krąg wsparcia. Moja przyjaciółka i współpracowniczka Norma Myers i jej mąż Bob byli na tyle uprzejmi, aby nam pomóc i będę za to na zawsze wdzięczna, ponieważ powiem, że te połączone doświadczenia uczyniły mnie adwokatem i osobą, którą jestem dzisiaj.

To, co mówię ludziom z różnymi rodzajami niepełnosprawności, aby pamiętali w tej rocznicy, to to, że wiedza to potęga. Jeśli uważasz, że Ustawa o Amerykanach z Niepełnosprawnościami może Ci pomóc w prowadzeniu takiego życia, jakiego pragniesz, poproś o pomoc w zrozumieniu, do czego upoważnia Cię prawo i wykorzystaj tę wiedzę, aby pomagać innym.
 

Darren Jackson

Strzał w głowę Darrena Jacksona

Nazywam się Darren Jackson. Obecnie pracuję w Biurze Regionu 1 OPWDD w West Seneca, NY jako Specjalny Asystent Dyrektora. Poza pracą mieszkam w przyczepie z żoną i małym psem. Bardzo je kocham.  

Dzięki ADA mogę żyć pełnią życia. Posiadanie sklepów i firm dostępnych dla osób niepełnosprawnych pomaga mi żyć jak każdy inny. Moja żona robi wiele rzeczy, których ja nie mogę robić w naszym domu. Jedną z rzeczy, które lubię robić, jest załatwianie jej spraw. Bez punktów informacyjnych ADA potrzebowaliby zarezerwowanych miejsc parkingowych i przycisków do otwierania drzwi dla osób o specjalnych potrzebach, byłoby to dla mnie bardzo trudne. Wszystko to nie byłoby możliwe bez ADA. 

Chciałabym, aby wszyscy wiedzieli, że osoby niepełnosprawne nie chcą, aby społeczność je zaspokajała. Chcemy tylko, aby rzeczy pomagały nam być niezależnymi, takie jak otwieracze drzwi i miejsca parkingowe dla osób korzystających z samochodów dostawczych lub mających trudności z poruszaniem się. Chcę jasno powiedzieć, że nie narzekam. Wszystkie te rzeczy, których używam, ułatwiają osobom niepełnosprawnym większą samodzielność. Bez tych rzeczy nie mógłbym żyć przyjemnym, produktywnym życiem, które prowadzę.

 

Ketrina Hazell

Ketrina z koroną i szarfą.

Dopiero cztery lata przed moim urodzeniem świat zaczął stawać się lepszym miejscem dla osób niepełnosprawnych. To był rok podpisania Ustawy o Amerykanach z Niepełnosprawnością. 

W tamtym czasie nikt z nas nie mógł przewidzieć, że ta stosunkowo nowa ustawa będzie miała tak duży wpływ na mnie i moją rodzinę. A jednak tak się stało. W wieku 9 miesięcy zdiagnozowano u mnie porażenie mózgowe i teraz poruszam się na wózku inwalidzkim. Po diagnozie moi rodzice musieli przystosować się do zupełnie nowego świata. Zaczęli mnie wychowywać z otwartą księgą, ponieważ otrzymali tylko wczesną interwencję jako następne kroki. Lekarz powiedział im: „Twoja córka jest niepełnosprawnością, a ona nigdy nie będzie mogła chodzić, mówić, widzieć, słyszeć ani nic robić jak normalne dziecko”. 

Moi rodzice urodzili się i wychowali na Karaibach w Saint Vincent i Grenadynach, gdzie niepełnosprawność jest postrzegana jako haniebna, a osoby niepełnosprawne nie mają dostępu do usług ani dostępności. Tak więc Ustawa o Amerykanach z Niepełnosprawnością jest czymś szczególnie ważnym dla mnie jako osoby niepełnosprawnej i dla moich rodziców. ADA uczyniła moich rodziców „dumnymi z niepełnosprawności”, ponieważ sprawia, że niepełnosprawność jest „widoczna”.

W wyniku ADA byłem w stanie otrzymać wspaniałą opiekę medyczną, która pozwoliła mi na postęp w moim porażeniem mózgowym na przestrzeni lat. Jestem wdzięczny, że mogłem uczęszczać do szkoły publicznej w Nowym Jorku z moimi rówieśnikami, zarówno z niepełnosprawnością, jak i bez. Chociaż szkoły wciąż mają dużo pracy do wykonania w zakresie integracji, przejścia i dostępności, przystosowanie umożliwiło mi uczęszczanie do szkoły. 

W wyniku ADA jestem w stanie świadczyć usługi domowe i społeczne oraz być w pełni zaangażowanym w moją społeczność, korzystając z transportu publicznego, takiego jak autobusy publiczne. Metro nadal wymaga wiele pracy, aby były dostępne, a system paratransitowy Access -A -Ride, którego osoby niepełnosprawne, w tym ja, używają do poruszania się po Nowym Jorku, jest uważany za „jazdę stresową”, ponieważ jest to często niewiarygodne.

Dzięki ADA mogłem uczęszczać do college'u w Kingsborough Community College i otrzymać wspaniałe zakwaterowanie, w tym regulowane biurko na każdej z moich zajęć, notatnik i wydłużony czas na zdawanie egzaminów. W czerwcu 2020 ukończyłem studia z dyplomem mojego współpracownika. Jako była Pani na Wózku Inwalidzkim NY-2018-2019, byłam dumna, że mogę rozwijać platformę, aby wprowadzić samoobsługę do szkół i uczynić je bardziej integracyjnymi. 

Dziś zasiadam w Radzie Planowania Niepełnosprawnych Rozwojowych i Post Secondary Advisory Council w Albany oraz pracuję w Regionalnych Centrach Transformacji Sił Roboczych jako lider samopomocy w regionie 4. 

ADA nie tylko zapewniła mi prawa człowieka, ale dała mi prawo do obrony siebie i innych. 
 

Kayla McKeon

Kayla stojąca przed dużymi schodami w Białym Domu

Ustawa o Amerykanach niepełnosprawnych ukształtowała moje życie w to, czym jest i gdzie jestem dzisiaj. Miałem 3 lata, kiedy ustawa o Amerykanach niepełnosprawnych została uchwalona; Żyłem z tym od zawsze. Czuję, że zawdzięczam mu wykształcenie i zatrudnienie. Czy byłbym w sytuacji, w której jestem dzisiaj – kierownikiem Grassroots Advocacy na rzecz Narodowego Towarzystwa Zespołu Downa i lobbystą w Waszyngtonie? Nie sądzę!

Jestem wdzięczna, że mogłam i nadal mogę chodzić do szkoły i uczyć się razem z rówieśnikami. Integracja jest ważna, aby moi rówieśnicy nauczyli się żyć razem z tymi z nas, którzy są niepełnosprawni. Jestem wdzięczny, że mogę kontynuować edukację i uczęszczać do college'u, co było czymś, o czym nie słyszało się przed wprowadzeniem ADA. Czy byłbym studentem w Onondaga Community College kilka punktów od mojego stopnia Associate? Nie sądzę!

Moje wykształcenie pomogło mi w karierze, którą mam. Wykształcenie i doświadczenie pomogły mi czuć się komfortowo w kręgach towarzyskich i zawodowych, w których pracuję na co dzień. Chociaż mogę jeździć, latam do wielu dużych miast i korzystam z transportu publicznego, może nie potrzebuję dostępności, ale widzę w całym kraju, jak transport jest teraz dostępny dla moich znajomych, którzy mają inne możliwości. Czy bylibyśmy w stanie to zrobić bez ADA? Nie sądzę!

Obecnie szukam mieszkania w Syracuse, młoda kobieta z zespołem Downa podpisuje na własną rękę umowę najmu. Czy byłbym w stanie zrobić to sam bez ADA? Nie sądzę!

Miałam ciotkę z zespołem Downa, która nie mieszkała w instytucji ze względu na wsparcie, jakie otrzymała od moich pradziadków, ale mieszkała w domu, cały czas oglądając telewizję. Gdybym to zrobił, moi rodzice by mnie zabili, ale czy TO bym robił bez ADA? NIE MYŚLĘ TAK!!

Gratulacje z okazji 30. rocznicy uchwalenia Ustawy o Amerykanach z Niepełnosprawnością. Przebyliśmy długą drogę, ale wciąż musimy zrobić więcej!
 

Dodatkowe zasoby

Twoje historie i zgłoszenia

Wiele osób, które wspieramy, ich przyjaciele i rodziny, a także nasi pracownicy i dostawcy poświęcili czas, aby podzielić się własnymi słowami, co oznacza dla nich ADA. Przedstawiliśmy te historie w osobnej galerii. Skontaktuj się z [email protected] , aby udostępnić swój.

PRZECZYTAJ PRZESŁANE HISTORIE ADA