Często zadawane pytania dotyczące głosowania

Dlaczego głosowanie jest ważne?

Głosowanie jest jednym z głównych sposobów, w jaki Amerykanie korzystają ze swoich praw obywatelskich. Liczy się każdy głos. Twój głos ma znaczenie!

Kto może głosować?

Aby zakwalifikować się do rejestracji do głosowania, należy:

• Bądź obywatelem Stanów Zjednoczonych
• Mieć co najmniej 18* lat
• Być mieszkańcem tego stanu i powiatu, miasta lub wsi, w której się rejestrujesz, przez co najmniej 30 dni przed wyborami
• Nie zostać uznanym przez sąd za umysłowo niekompetentnego
• Nie być w więzieniu ani na zwolnieniu warunkowym za skazanie za przestępstwo
  • Powiadomienie o prawach do rejestracji przestępstwa
  • Zawiadomienie o rejestracji przestępstwa
• Nie rościć sobie prawa do głosowania w innym miejscu

* Od stycznia 2020 r. obywatele w wieku 16 i 17 lat mogą wstępnie zarejestrować się do głosowania.  Chociaż musisz mieć ukończone 18 lat, zanim będziesz mógł głosować w wyborach, hrabstwo, w którym dokonałeś wstępnej rejestracji, rozpatrzy Twoje zgłoszenie i stanie się aktywne, gdy zagłosujesz w wieku 18 lat.

Jak mogę się zarejestrować, aby głosować?

Poniżej znajduje się kilka sposobów rejestracji, aby głosować:

• Rejestracji można dokonać osobiście w okręgowa komisja wyborcza (CBOE) lub w New York State Agencja Centrum rejestracji wyborców
• Formularz wniosku wyborczego można również uzyskać w Departamencie Pojazdów Silnikowych lub na ich stronie internetowej pod adresem (https://dmv.ny.gov/more-info/electronic-voter-registration-application) lub na (https://dmv.ny.gov/more- info/electronic-voter-registration-application), jeśli posiadasz już dowód tożsamości wydany przez DMV.
• Możesz zarejestrować się do głosowania dzwoniąc pod numer 1-800-FOR-VOTE
• Możesz wypełnić formularz rejestracyjny wyborcy, podpisać, opatrzyć datą i wysłać pocztą do rady okręgu wyborczego (patrz punkt 25).

Czy rejestrując się, muszę wstąpić do partii politycznej?

Nie. Możesz nie przyłączyć się do partii politycznej.

Jakie są partie polityczne?

W stanie Nowy Jork cztery uznane partie to: Demokratyczna, Republikańska, Konserwatywna, Pracujące Rodziny, 

Czy muszę być członkiem partii politycznej, aby głosować w wyborach?

Nie musisz być członkiem partii politycznej, aby głosować w wyborach powszechnych. Jednak w NYS musisz być członkiem partii politycznej, aby głosować w prawyborach.

Jaka jest różnica między wyborami prawyborami a wyborami powszechnymi?

Wybory prawybory odbywają się przed wyborami powszechnymi. W prawyborach głosujesz na kandydata (kandydatów), których chcesz reprezentować w swojej partii politycznej w wyborach powszechnych. Kandydat każdej partii, która zwycięży w prawyborach, przechodzi do wyborów powszechnych w listopadzie. Urząd sprawują kandydaci, którzy wygrają wybory powszechne.

Czy mogę głosować bez wchodzenia do urn?

TAk. Jeśli jesteś zarejestrowanym wyborcą, możesz głosować bez udziału w urnach za pomocą karty do głosowania nieobecnego. Karta do głosowania nieobecnego umożliwia głosowanie drogą pocztową.

Jak głosować za pomocą karty do głosowania nieobecnego?

Możesz głosować za pomocą karty do głosowania absentee, jeśli:

• ​Nieobecność w swoim hrabstwie lub, jeśli jesteś mieszkańcem Nowego Jorku, nieobecność w pięciu dzielnicach w dniu wyborów.
• Niemożność stawienia się w ankietach z powodu tymczasowej lub trwałej choroby lub niepełnosprawności (choroba przejściowa obejmuje niemożność stawienia się z powodu ryzyka zarażenia się lub rozprzestrzeniania choroby zakaźnej, takiej jak COVID-19).
• Nie możesz się stawić, ponieważ jesteś głównym opiekunem co najmniej jednej osoby chorej lub niepełnosprawnej fizycznie.
• Rezydent lub pacjent szpitala Veterans Health Administration;
• W więzieniu lub więzieniu z innego powodu niż skazanie za przestępstwo. Obejmuje to każdego, kto czeka na postępowanie przed ławą przysięgłych, proces lub odbywa karę za wykroczenie.

Jak mogę otrzymać kartę do głosowania nieobecnego?

Aby pobrać kopię wniosku o kartę do głosowania NYS absentee, odwiedź stronę https://absenteeballot.elections.ny.gov/  Aby uzyskać więcej informacji na temat głosowania korespondencyjnego, odwiedź stronę internetową NYS Board of Elections pod adresem https://www.elections.ny.gov/
Wniosek o wydanie karty do głosowania nieobecnego musi zostać przesłany pocztą co najmniej 15 dni przed datą wyborów lub dostarczony osobiście nie później niż dzień przed wyborami.

Co się stanie, jeśli przeniosłem się od ostatniego głosowania?

Jeśli przeprowadziłeś się od ostatniego głosowania, musisz ponownie zarejestrować się, aby głosować. Formularz Rejestracji Wyborcy powinien być używany jako formularz zmiany adresu wyłącznie do celów głosowania. Wypełnij formularz nowymi informacjami o miejscu zamieszkania i wyślij go do swojego CBOE.

Na kogo powinienem głosować?

Głosując, pomagasz wybrać osoby, które Twoim zdaniem będą Cię najlepiej reprezentować. Ważne jest, abyś zagłosował na kandydata, który wierzy w to, co uważasz za ważne. Wybór kandydata do głosowania to w 100% Twoja decyzja. To nie jest wybór nikogo oprócz ciebie.

Czy nadal mogę głosować, jeśli nie znam wszystkich kandydatów i ich zwolenników?

Tak, możesz. Trudno jest poznać każdą kwestię, którą kandydat popiera. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o kandydacie lub kwestiach, na które głosujesz, możesz uzyskać więcej informacji.

Gdzie mogę znaleźć informacje o różnych kandydatach?

Poniżej przedstawiamy kilka sposobów na znalezienie informacji o kandydatach:

• Telewizja, gazety i czasopisma oraz media drukowane - Przed wyborami media często poświęcają segmenty/artykuły kwestiom związanym z kampanią i wyborami. Mogą to być doskonałe źródła informacji na temat stanowiska kandydatów w różnych kwestiach.

• Rozmowa z kandydatami - wielu kandydatów posiada lokalne biura, w których można uzyskać więcej informacji. Kandydaci często mają godziny pracy, aby mogli porozmawiać z ludźmi w swojej społeczności o wspólnych obawach.
  • Fora publiczne - Kandydaci organizują również fora publiczne, na których można wysłuchać ich pomysłów i zadać im pytania.
  • Strony internetowe kandydatów - Większość kandydatów posiada własne strony internetowe, które można znaleźć poprzez szybkie wyszukiwanie nazwisk w Internecie.
  • League of Women's Voters of New York State (https://my.lwv.org/new-york-state). Ta strona internetowa zawiera informacje o wszystkich kandydatach ubiegających się o urząd oraz inne zasoby dla wyborców. LWV of NYS jest grupą bezpartyjną, co oznacza, że nie wspiera ani nie wybiera jednego kandydata zamiast drugiego.
  • Ośrodki niezależnego życia (ILC). ILC mogą powiedzieć ci, jak skontaktować się z różnymi kandydatami, abyś mógł zadać im pytania. ILC zazwyczaj organizują fora, na których osoby niepełnosprawne i/lub pełnosprawne mogą zadawać kandydatom pytania dotyczące ważnych dla nich kwestii. Może to również pomóc w podjęciu decyzji, na kogo chcesz głosować.

Co jeśli nie podoba mi się żaden z kandydatów i chcę głosować na kogoś innego?

Głosując, wybierasz osobę/osoby, które Twoim zdaniem będą Cię najlepiej reprezentować. Jeśli wolisz nie głosować na kandydata w głosowaniu, możesz nie głosować lub możesz napisać w imieniu osoby, która Twoim zdaniem jest lepszym kandydatem.

Czy mogę zmienić swoją partię polityczną?

Formularza rejestracji wyborcy należy użyć w celu zmiany partii na inną lub zapisania się do partii po raz pierwszy. Wniosek o zmianę rejestracji partyjnej w prawyborach w 2022 r. musi wpłynąć do komisji wyborczej nie później niż 14 lutego 2022 r. Zmiany otrzymane 15 lutego lub później do siedmiu dni po czerwcowych prawyborach zostaną odłożone i otwarte siódmego dnia po czerwcowych prawyborach i wprowadzone do rejestru wyborców. Zobacz Terminy o którym mowa powyżej.

Po oddaniu głosu, jeśli ktoś zapyta mnie, na kogo głosowałem, czy muszę mu o tym powiedzieć?

Nie. Na kogo głosujesz to osobista decyzja. Nie musisz udostępniać tych informacji nikomu innemu.

Czy mój opiekun może uniemożliwić mi głosowanie?

Dorośli nowojorczycy z niepełnosprawnością rozwojową mają takie samo prawo do głosowania jak wszyscy inni. Dorośli nowojorczycy posiadający opiekunów zachowują prawo do głosowania, chyba że do pierwotnego zarządzenia wyznaczającego opiekuna dołączono dodatkowy „orzeczenie niekompetencji” wydane przez sąd i podpisane przez sędziego. Dotyczy to opiekuń na mocy zarówno art. 17-A SCPA, jak i art. 81 MHL. Orzeczenie o niekompetencji jest rzadkością i nie jest tym samym, co stwierdzenie niezdolności do pracy, nakaz ustanowienia opiekuna czy listy opiekuńcze. Większość dorosłych nowojorczyków posiadających opiekunów zachowuje prawo do głosowania. 

Czy mogę sam głosować?

Tak, masz prawo do głosowania niezależnie i prywatnie, zaznaczając kartę do głosowania lub za pomocą urządzenia do oznaczania karty do głosowania (BMD), jeśli potrzebujesz pomocy w oznaczeniu karty do głosowania.

Co to jest urządzenie do oznaczania kart do głosowania (BMD)?

BMD to urządzenie, które pomaga osobom niepełnosprawnym zaznaczyć kartę do głosowania w sposób niezależny i prywatny. Każde miejsce do głosowania ma również dostęp do różnych dostępnych urządzeń pomocniczych, które mogą pomóc w samodzielnym zaznaczeniu karty do głosowania i oddaniu głosu. Urządzenia te mogą obejmować Sip-N-Puff, Two-Switch Paddle lub Audio-Tactile Interface. Skontaktuj się z CBOE, aby uzyskać więcej informacji na temat urządzeń ułatwiających głosowanie.

Co zrobić, jeśli potrzebuję pomocy przy korzystaniu z BMD?

Każda placówka wyborcza musi posiadać sprawne urządzenie BMD. Pracownicy lokali wyborczych są przeszkoleni i muszą być przygotowani do udzielania pomocy wszystkim wyborcom proszącym o skorzystanie z BMD, niezależnie od ich niepełnosprawności.